objętość tekstu:

9300 znaków

termin:

na następny dzień

tłumaczenie:

z angielskiego na polski

specjalistyczny tekst finansowy

Pro VerboPrzykładowe biuro*
Stawka podstawowa60,00 zł/str.29,90 zł/str.
Wielkość strony1800 znaków z dokł. do pół strony1500 znaków
Liczba stron przelicz.56,2
Terminzwykły (do 5 stron na następny dzień)ekspresowy (5..8 stron na następny dzień)
Korekta ze wzgl. na termin-+100%
Za spec. charakter tekstu-+25%
Zachowanie układu graf.-+25%
Ostateczna stawka60,00 zł74,75 zł
Koszt tłumaczenia300,00 zł463,45 zł
Efektywna stawka za stronę 1800 znaków60 zł92,69 zł

*autentyczny przykład - na podstawie oferty biura tłumaczeń reklamującego się w Internecie